Dernière mise à jour : 1er octobre 2021

Merci d'utiliser Nomad !

Les présentes conditions générales constituent un accord juridiquement contraignant («Accord) conclu entre vous et Nomad, concernant votre accès et votre utilisation de notre application mobile (l'« Application »). Vous reconnaissez qu'en accédant à l'Application, vous avez lu, compris et accepté d'être lié par l'ensemble des présentes Conditions générales d'utilisation. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS L'ENSEMBLE DE CES CONDITIONS GÉNÉRALES, IL VOUS EST EXPRESSÉMENT INTERDIT D'UTILISER L'APPLICATION ET VOUS DEVEZ CESSER IMMÉDIATEMENT DE L'UTILISER.

Les conditions générales supplémentaires ou les documents qui peuvent être publiés sur l'Application de temps à autre font également partie des présentes Conditions générales. Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, d'apporter des changements ou des modifications aux présentes Conditions générales à tout moment et pour quelque raison que ce soit. Nous pouvons vous avertir de tout changement en mettant à jour la date de « dernière mise à jour » des présentes Conditions générales et vous renoncez à tout droit de recevoir un avis spécifique de chaque changement de ce type. Il est de votre responsabilité de consulter régulièrement les présentes Conditions générales pour rester informé des mises à jour. Vous serez soumis aux modifications des Conditions générales révisées et serez réputé avoir été informé et avoir accepté ces modifications en continuant à utiliser l'Application après la date de publication de ces Conditions révisées.

Le service fourni par l'Application n'est pas destiné à être utilisé par une personne ou une entité dans une juridiction ou un pays où une telle utilisation serait contraire à la loi ou à la réglementation. En conséquence, les personnes qui choisissent d'accéder à l'Application à partir d'autres emplacements le font de leur propre initiative et sont seules responsables du respect des lois locales, si et dans la mesure où les lois locales sont applicables.

1. Service eSIM

Getnomad.app (Nomad) vend des eSIM prépayées avec des forfaits de services de données basés sur la technologie eSIM (le «Service« ). Nomad peut revendre le Service par l’intermédiaire d’un Partenaire ou d’un Agent.

2. Conditions d'utilisation

2.1. Inscription

2.1.1. Le client peut s'inscrire au Service via notre application Nomad ou via d'autres partenaires ou agents

2.1.2. Le client doit fournir son nom et son prénom ainsi qu'une adresse e-mail vérifiable pour s'inscrire. De plus, les clients peuvent télécharger leur photo de profil et indiquer leurs préférences de voyage. Ces informations peuvent être fournies volontairement

2.1.3. Le client doit accepter les Conditions Générales et les Politiques de Confidentialité pour s'inscrire au Service

2.2. Achat et activation

2.2.1. Nomad peut limiter la disponibilité des forfaits à certains pays. Les clients peuvent parcourir, sélectionner et acheter nos forfaits sur l'application Nomad ou via nos partenaires et agents.

2.2.2. En achetant le Service, les clients reconnaissent qu'ils disposent d'un appareil déverrouillé et compatible eSIM, ce qui est une condition préalable au Service.

2.2.3. Lors de l'achat, les clients doivent télécharger l'eSIM sur l'appareil du client afin que les forfaits de données soient configurés conformément à votre commande. L'eSIM téléchargée restera sur votre appareil après que le crédit a été dépensé ou que votre forfait a expiré. Les clients peuvent choisir de supprimer l'eSIM dans les paramètres de leur téléphone à tout moment, mais nous recommandons au client de ne pas supprimer l'eSIM avant que son forfait ne soit épuisé ou expiré.

2.2.4. Pour mettre en œuvre le service, le client doit d'abord télécharger l'eSIM, puis activer le forfait de données associé à l'eSIM afin que le service puisse commencer. Le téléchargement de l'eSIM et l'activation des forfaits peuvent nécessiter une connexion Internet stable.

2.3. Durée et résiliation

2.3.1. Le service débutera immédiatement après le téléchargement réussi de l'eSIM et l'activation du forfait de données associé à l'eSIM.

2.3.2. La durée du Service sera conforme aux conditions du plan acheté.

2.3.3. Le Service prendra fin soit à la consommation totale du forfait, soit à l'expiration de la durée du forfait, selon la première éventualité.

2.3.4. Nomad peut suspendre l'utilisation du Service par le Client en cas de manquement aux obligations du Client mentionnées ci-dessous, avec ou sans préavis. Nomad se réserve le droit de fermer le(s) compte(s) de tout Client et de demander un paiement approprié si le Client tente d'utiliser les crédits, promotions et références de NOMAD pour les Services (les «Programme") de manière douteuse ou enfreint l'une quelconque de ces Conditions générales ou est en violation de toute loi, statut ou réglementation gouvernementale.

2.4. Engagement

2.4.1. Le Service est fourni « tel quel » et « tel que disponible ». Nomad prendra toutes les mesures raisonnables pour vous permettre d'accéder au Service à tout moment, en fonction de notre capacité et/ou de celle de notre fournisseur de services à maintenir la capacité du réseau et la disponibilité de la connexion. Toutefois, Nomad s'appuyant sur la technologie et les réseaux fournis par ses partenaires, elle ne peut garantir la couverture réseau, la qualité ou la disponibilité du Service.

2.4.2. Nomad s'associe à d'autres entités pour fournir le Service. Nomad n'a aucune obligation d'informer le client s'il utilise les services de ces partenaires. Les clients acceptent également de se conformer aux conditions générales de nos partenaires. Notre principal partenaire est Truphone Ltd et leurs conditions générales peuvent être consultées ici :Conditions générales de Truphone Electronic-SIM (« E-SIM »)

2.4.3. La disponibilité du service dépend de la capacité de nos partenaires à maintenir la capacité du réseau et la disponibilité de la connexion, pour lesquelles nous ne pouvons donner aucune garantie.

2.5. Obligations du client

2.5.1. Le Client s'engage à utiliser le Service conformément aux présentes Conditions Générales et à être responsable de toute utilisation du Service.

2.5.2. Le client s'engage à fournir des informations d'inscription vraies, exactes et complètes, et à maintenir ces informations à jour.

2.5.3. Le client s'engage à garder le mot de passe confidentiel et sera responsable de toute utilisation du compte et du mot de passe. Nous nous réservons le droit de supprimer, de récupérer ou de modifier un nom d'utilisateur que vous avez sélectionné si nous déterminons, à notre seule discrétion, que ce nom d'utilisateur est répréhensible.

2.5.4. Le client s'engage à utiliser le service conformément à toutes les lois et réglementations applicables du pays d'origine, du pays de résidence et du pays dans lequel le client est présent.

2.5.5. Le Client accepte que le Service soit utilisé uniquement à des fins personnelles.

2.5.6. Les clients acceptent que le Service ne soit pas utilisé pour entreprendre une action abusive, illégale ou frauduleuse ou qui entraîne une détérioration ou un endommagement du réseau.

2.5.7. Le client accepte que les crédits, promotions et références pour les services (les «Programme") ne doit pas être utilisé pour porter atteinte à l'équité, à l'intégrité ou au fonctionnement légitime du Programme, y compris, mais sans s'y limiter, la création de faux comptes ou l'utilisation d'identités fictives pour participer au Programme ou recevoir une Récompense. Nomad, à sa seule discrétion, se réserve le droit de disqualifier le client du Programme et de l'utilisation future de nos Services.

2.5.8. Le Client accepte que Nomad puisse suspendre le Service en cas de manquement aux obligations susmentionnées, et que le Client continuera d'être responsable et devra payer tous les frais dus en vertu des présentes Conditions générales concernant les Services suspendus. Veuillez noter que toute tentative visant à endommager ou à compromettre délibérément le fonctionnement légitime des Services et du Programme peut constituer une violation des lois pénales et civiles. Nomad se réserve le droit de demander réparation et dommages-intérêts (y compris les honoraires d'avocat) dans toute la mesure permise par la loi, y compris des poursuites pénales.

3. Conditions de paiement

3.1. Le client peut s'inscrire et acheter la carte E-Sim sur l'application Nomad. Le paiement peut être effectué par l'intermédiaire d'un agent agréé de Nomad.

3.2. Toutes les cartes E-Sim sont prépayées et les prix incluent toutes les taxes indirectes, sauf indication contraire. La taxe indirecte sera prélevée sur la base du code postal indiqué dans les informations de facturation liées au paiement par carte de crédit.

3.3. Les taxes indirectes désignent la taxe de vente, la taxe sur la valeur ajoutée et tout prélèvement ou taxe similaire imposé par les entités gouvernementales au moment de la vente des plans.

4. Politique de retour et de remboursement

4.1. Les clients seront facturés lors de l'achat d'une E-Sim.

4.2. Les clients peuvent demander un remboursement ou un échange avant l'installation et l'activation de la carte E-SIM ou en cas de problème technique connu provenant de NOMAD après l'activation de la carte E-SIM.

4.3. Toute réclamation ou tout commentaire concernant le Service peut être envoyé à l'équipe d'assistance via un message rédigé au Centre d'aide de l'application mobile ou par e-mailbonjour@getnomad.app.

5. Loi applicable et conformité légale

5.1. Le présent Contrat et toute obligation non contractuelle découlant de celui-ci ou en relation avec celui-ci seront régis et interprétés conformément aux lois de l'État de Californie, aux États-Unis, et tout litige sera traité devant les tribunaux de cet État.

5.2. D'autres règles, réglementations et lois obligatoires d'autres États ou pays peuvent également s'appliquer à votre utilisation des Services.

5.3. Nous pouvons être amenés à recueillir certaines informations personnelles vous concernant afin de nous conformer aux exigences légales et réglementaires. Si nous vous demandons ces informations et indiquons que cela est nécessaire à des fins de conformité légale ou réglementaire, vous acceptez de nous fournir les informations véridiques et exactes demandées. Notre utilisation de vos informations personnelles est soumise aux conditions de notre politique de confidentialité (voir ci-dessous).

6. Droits de propriété intellectuelle

Sauf indication contraire, l'Application est notre propriété exclusive et tous les codes sources, bases de données, fonctionnalités, logiciels, conceptions de sites Web, audio, vidéo, textes, photographies et graphiques de l'Application (collectivement, le « Contenu ») et les marques commerciales, marques de service et logos qui y sont contenus (les « Marques ») sont détenus ou contrôlés par nous ou nous sont concédés sous licence, et sont protégés par les lois sur le droit d'auteur et les marques commerciales et divers autres droits de propriété intellectuelle et lois sur la concurrence déloyale des États-Unis, des juridictions étrangères et des conventions internationales. Le Contenu et les Marques sont fournis sur l'Application « EN L'ÉTAT » pour votre information et votre usage personnel uniquement. Sauf disposition expresse dans les présentes Conditions générales, aucune partie de l'Application et aucun Contenu ou Marque ne peuvent être copiés, reproduits, agrégés, republiés, téléchargés, publiés, affichés publiquement, codés, traduits, transmis, distribués, vendus, concédés sous licence ou exploités de quelque autre manière que ce soit à des fins commerciales, sans notre autorisation écrite préalable expresse.

Si vous êtes autorisé à utiliser l'Application, vous bénéficiez d'une licence limitée pour accéder à l'Application et l'utiliser, ainsi que pour télécharger ou imprimer une copie de toute partie du Contenu auquel vous avez correctement accédé, uniquement pour votre usage personnel et non commercial. Nous nous réservons tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés sur l'Application, le Contenu et les Marques.

7. Politique de confidentialité

Nous prenons au sérieux la confidentialité de nos clients. Veuillez consulter notre politique de confidentialité disponible sur mobile et sur le site Web. En utilisant l'application, vous acceptez notre politique de confidentialité, qui est intégrée aux présentes conditions générales. Veuillez noter que l'application est hébergée aux États-Unis. Si vous accédez à l'application depuis un pays autre que les États-Unis dont les lois ou autres exigences régissant la collecte, l'utilisation ou la divulgation de données personnelles diffèrent de celles des États-Unis, alors, en continuant à utiliser l'application ou les services, vous transférerez vos données aux États-Unis et vous consentez expressément à ce que vos données soient transférées et traitées aux États-Unis.

Nous pouvons être contraints de divulguer vos données personnelles lorsque nous sommes tenus de le faire en vertu d'une ordonnance valide d'un représentant gouvernemental autorisé ou d'une décision de justice. En vous inscrivant aux Services, vous consentez à une telle divulgation, y compris potentiellement à des pays qui n'offrent pas le même niveau de protection des données que les États-Unis.

8. Contributions générées par les utilisateurs

L'Application peut vous inviter à discuter, à contribuer ou à participer à des blogs, des forums de discussion, des forums en ligne et d'autres fonctionnalités, et peut vous offrir la possibilité de créer, soumettre, publier, afficher, transmettre, exécuter, publier, distribuer ou diffuser du contenu et des documents à nous ou sur l'Application, y compris, mais sans s'y limiter, du texte, des écrits, des vidéos, de l'audio, des photographies, des graphiques, des commentaires, des suggestions ou des informations personnelles ou d'autres éléments (collectivement, les « Contributions »). Les Contributions peuvent être visibles par d'autres utilisateurs de l'Application et via des sites Web tiers. En tant que tel, toutes les Contributions que vous transmettez peuvent être traitées comme non confidentielles et non exclusives. Lorsque vous créez ou mettez à disposition des Contributions, vous déclarez et garantissez par là que :

1. La création, la distribution, la transmission, l'affichage public ou l'exécution, ainsi que l'accès, le téléchargement ou la copie de vos contributions ne portent pas atteinte aux droits de propriété d'un tiers, y compris, mais sans s'y limiter, à leurs droits d'auteur, brevets, marques commerciales, secrets commerciaux ou droits moraux.

2. Vous êtes le créateur et le propriétaire ou disposez des licences, droits, consentements, autorisations et permissions nécessaires pour utiliser et autoriser nous, l'Application et les autres utilisateurs de l'Application à utiliser vos Contributions de toute manière permise par l'Application ou mentionnée dans les présentes Conditions générales.

3. Vous disposez du consentement écrit, de la décharge et/ou de la permission de chaque personne identifiable dans vos contributions pour utiliser le nom ou l'image de chaque personne identifiable afin de permettre l'inclusion et l'utilisation de vos contributions de toute manière envisagée par l'application et les présentes conditions générales.

4. Vos contributions ne sont pas fausses, inexactes ou trompeuses.

5. Vos contributions ne constituent pas des publicités non sollicitées ou non autorisées, des documents promotionnels, des systèmes pyramidaux, des chaînes de lettres, des spams, des envois de courrier en masse ou d'autres formes de sollicitation.

6. Vos contributions ne sont pas obscènes, obscènes, lascives, sales, violentes, harcelantes, diffamatoires, calomnieuses ou autrement répréhensibles (selon nous).

7. Vos contributions ne ridiculisent, ne se moquent, ne dénigrent, n'intimident ni n'abusent de qui que ce soit.

8. Vos contributions ne prônent pas le renversement violent d’un gouvernement, ni n’incitent, n’encouragent ni ne menacent de violence physique contre autrui.

9. Vos contributions ne violent aucune loi, réglementation ou règle applicable.

10. Vos contributions ne violent pas les droits à la confidentialité ou à la publicité d’un tiers.

11. Vos contributions ne contiennent aucun élément sollicitant des informations personnelles auprès de personnes de moins de 18 ans ou exploitant des personnes de moins de 18 ans de manière sexuelle ou violente.

12. Vos contributions ne violent aucune loi fédérale ou étatique concernant la pornographie juvénile, ou ne visent pas à protéger la santé ou le bien-être des mineurs.

13. Vos contributions ne contiennent aucun commentaire offensant lié à la race, à l’origine nationale, au sexe, à la préférence sexuelle ou au handicap physique.

14. Vos contributions ne violent pas, ni ne renvoient à du matériel qui viole, toute disposition des présentes Conditions générales, ou toute loi ou réglementation applicable.

Toute utilisation de l'Application en violation de ce qui précède viole les présentes Conditions Générales et peut entraîner, entre autres, la résiliation ou la suspension de vos droits d'utilisation de l'Application.

9. Licence de contribution

En publiant vos contributions sur n'importe quelle partie de l'application, ou en rendant les contributions accessibles à l'application en reliant votre compte de l'application à l'un de vos comptes de réseaux sociaux, vous nous accordez automatiquement, et vous déclarez et garantissez que vous avez le droit de nous accorder, un droit et une licence illimités, irrévocables, perpétuels, non exclusifs, transférables, libres de redevances, entièrement payés, mondiaux pour héberger, utiliser, copier, reproduire, divulguer, vendre, revendre, publier, diffuser, renommer, archiver, stocker, mettre en cache, exécuter publiquement, afficher publiquement, reformater, traduire, transmettre, extraire (en tout ou en partie) et distribuer ces contributions (y compris, sans limitation, votre image et votre voix) à toute fin, commerciale, publicitaire ou autre, et pour préparer des œuvres dérivées de ces contributions ou les incorporer dans d'autres œuvres, et accorder et autoriser des sous-licences de ce qui précède. L'utilisation et la distribution peuvent se faire dans n'importe quel format de média et par n'importe quel canal de média.

Cette licence s'appliquera à toute forme, média ou technologie actuellement connue ou développée ultérieurement, et comprend notre utilisation de votre nom, du nom de votre entreprise et du nom de votre franchise, le cas échéant, ainsi que de toutes les marques commerciales, marques de service, noms commerciaux, logos et images personnelles et commerciales que vous fournissez. Vous renoncez à tous les droits moraux sur vos contributions et vous garantissez que des droits moraux n'ont pas été revendiqués par ailleurs sur vos contributions.

Nous ne revendiquons aucun droit de propriété sur vos contributions. Vous conservez la pleine propriété de toutes vos contributions et de tous les droits de propriété intellectuelle ou autres droits de propriété associés à vos contributions. Nous ne sommes pas responsables des déclarations ou représentations contenues dans vos contributions fournies par vous dans n'importe quelle zone de l'application. Vous êtes seul responsable de vos contributions à l'application et vous acceptez expressément de nous exonérer de toute responsabilité et de vous abstenir de toute action en justice contre nous concernant vos contributions.

Nous avons le droit, à notre seule et absolue discrétion, (1) de modifier, de rédiger ou de modifier de toute autre manière toute Contribution ; (2) de reclasser toute Contribution pour la placer à des endroits plus appropriés sur l'Application ; et (3) de pré-filtrer ou de supprimer toute Contribution à tout moment et pour quelque raison que ce soit, sans préavis. Nous n'avons aucune obligation de surveiller vos Contributions.

10. Lignes directrices pour les évaluations

Nous pouvons vous fournir des zones sur l'Application pour laisser des avis ou des notes. Lorsque vous publiez un avis, vous devez respecter les critères suivants : (1) vous devez avoir une expérience directe avec la personne/entité évaluée ; (2) vos avis ne doivent pas contenir de blasphème offensant, ni de langage abusif, raciste, offensant ou haineux ; (3) vos avis ne doivent pas contenir de références discriminatoires fondées sur la religion, la race, le sexe, l'origine nationale, l'âge, l'état civil, l'orientation sexuelle ou le handicap ; (4) vos avis ne doivent pas contenir de références à des activités illégales ; (5) vous ne devez pas être affilié à des concurrents si vous publiez des avis négatifs ; (6) vous ne devez tirer aucune conclusion quant à la légalité de la conduite ; (7) vous ne pouvez pas publier de déclarations fausses ou trompeuses ; et (8) vous ne pouvez pas organiser une campagne encourageant les autres à publier des avis, qu'ils soient positifs ou négatifs.

Nous pouvons accepter, rejeter ou supprimer des avis à notre seule discrétion. Nous n'avons absolument aucune obligation de filtrer les avis ou de supprimer les avis, même si quelqu'un considère que les avis sont répréhensibles ou inexacts. Les avis ne sont pas approuvés par nous et ne représentent pas nécessairement nos opinions ou celles de l'un de nos affiliés ou partenaires. Nous n'assumons aucune responsabilité pour tout avis ou pour toute réclamation, responsabilité ou perte résultant d'un avis. En publiant un avis, vous nous accordez par la présente un droit et une licence perpétuels, non exclusifs, mondiaux, libres de droits, entièrement payés, cessibles et sous-licenciables pour reproduire, modifier, traduire, transmettre par tout moyen, afficher, exécuter et/ou distribuer tout le contenu relatif aux avis.

11. Licence d'application

11.1. Licence d'utilisation**

Français Nous vous accordons un droit révocable, non exclusif, non transférable et limité d'installer et d'utiliser l'Application sur des appareils électroniques sans fil que vous possédez ou contrôlez, et d'accéder à l'Application et de l'utiliser sur ces appareils en stricte conformité avec les termes de cette licence. Vous ne devez pas : (1) décompiler, rétroconcevoir, désassembler, tenter de dériver le code source ou décrypter l'application ; (2) apporter une modification, une adaptation, une amélioration, un perfectionnement, une traduction ou un travail dérivé de l'application ; (3) violer les lois, règles ou réglementations applicables en rapport avec votre accès ou votre utilisation de l'application ; (4) supprimer, modifier ou masquer tout avis de propriété (y compris tout avis de droit d'auteur ou de marque déposée) publié par nous ou les concédants de licence de l'application ; (5) utiliser l'application pour toute activité génératrice de revenus, entreprise commerciale ou toute autre fin pour laquelle elle n'est pas conçue ou prévue ; (6) rendre l'application disponible sur un réseau ou un autre environnement permettant l'accès ou l'utilisation par plusieurs appareils ou utilisateurs en même temps ; (7) utiliser l'application pour créer un produit, un service ou un logiciel qui est, directement ou indirectement, concurrent ou de quelque manière que ce soit un substitut à l'application ; (8) utiliser l'application pour envoyer des requêtes automatisées à un site Web ou pour envoyer tout courrier électronique commercial non sollicité ; ou (9) utiliser toute information exclusive ou l'une de nos interfaces ou notre autre propriété intellectuelle dans la conception, le développement, la fabrication, la licence ou la distribution de toute application, accessoire ou appareil à utiliser avec l'application.

11.2. Appareils Apple et Android**

Français Les conditions suivantes s'appliquent lorsque vous téléchargez l'Application depuis l'Apple Store ou Google Play (chacun étant un « Distributeur d'applications ») et que vous accédez ensuite à l'Application : (1) la licence qui vous est accordée pour l'Application est limitée à une licence non transférable d'utilisation de l'Application sur un appareil qui utilise les systèmes d'exploitation Apple iOS ou Android, selon le cas, et conformément aux règles d'utilisation énoncées dans les conditions de service du Distributeur d'applications applicable ; (2) nous sommes responsables de la fourniture de tous les services de maintenance et d'assistance relatifs à l'Application comme spécifié dans les présentes Conditions générales ou comme autrement requis par la loi applicable, et vous reconnaissez que chaque Distributeur d'applications n'a aucune obligation de fournir des services de maintenance et d'assistance relatifs à l'Application ; (3) en cas de non-conformité de l'Application à une garantie applicable, vous pouvez en informer le Distributeur d'applications concerné, et le Distributeur d'applications, conformément à ses conditions et politiques, peut rembourser le prix d'achat, le cas échéant, payé pour l'Application, et dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, le Distributeur d'applications n'aura aucune autre obligation de garantie quelle qu'elle soit concernant l'Application ; (4) vous déclarez et garantissez que (i) vous n'êtes pas situé dans un pays soumis à un embargo du gouvernement américain ou qui a été désigné par le gouvernement américain comme un pays « soutenant le terrorisme » et (ii) vous ne figurez sur aucune liste de parties interdites ou restreintes du gouvernement américain ; (5) vous devez vous conformer aux conditions générales applicables des tiers lorsque vous utilisez l'Application, par exemple, si vous avez une application VoIP, vous ne devez pas enfreindre leur contrat de service de données sans fil lorsque vous utilisez l'Application ; et (6) vous reconnaissez et acceptez que les Distributeurs d'Applications sont des tiers bénéficiaires des termes de cette licence, et que chaque Distributeur d'Applications aura le droit (et sera réputé avoir accepté le droit) de faire respecter les termes de cette licence contre vous en tant que tiers bénéficiaire de celle-ci.

12. Médias sociaux

Dans le cadre des fonctionnalités de l'Application, vous pouvez lier votre compte à des comptes en ligne que vous possédez auprès de fournisseurs de services tiers (chacun de ces comptes étant un « Compte tiers ») soit : (1) en fournissant les informations de connexion de votre Compte tiers via l'Application ; ou (2) en nous permettant d'accéder à votre Compte tiers, comme le permettent les conditions générales applicables qui régissent votre utilisation de chaque Compte tiers. Vous déclarez et garantissez que vous avez le droit de nous divulguer les informations de connexion de votre Compte tiers et/ou de nous accorder l'accès à votre Compte tiers, sans violation de votre part des conditions générales qui régissent votre utilisation du Compte tiers applicable, et sans nous obliger à payer des frais ou nous soumettre à des limitations d'utilisation imposées par le fournisseur de services tiers du Compte tiers. En nous accordant l'accès à des Comptes tiers, vous comprenez que (1) nous pouvons accéder, rendre disponible et stocker (le cas échéant) tout contenu que vous avez fourni et stocké dans votre Compte tiers (le « Contenu du réseau social ») afin qu'il soit disponible sur et via l'Application via votre compte, y compris, sans limitation, toute liste d'amis et (2) nous pouvons soumettre et recevoir de votre Compte tiers des informations supplémentaires dans la mesure où vous êtes averti lorsque vous liez votre compte au Compte tiers. En fonction des Comptes tiers que vous choisissez et sous réserve des paramètres de confidentialité que vous avez définis dans ces Comptes tiers, les informations personnellement identifiables que vous publiez sur vos Comptes tiers peuvent être disponibles sur et via votre compte sur l'Application. Veuillez noter que si un Compte tiers ou un service associé devient indisponible ou si notre accès à ce Compte tiers est résilié par le fournisseur de services tiers, le Contenu du réseau social peut ne plus être disponible sur et via l'Application. Vous aurez la possibilité de désactiver la connexion entre votre compte sur l'Application et vos Comptes tiers à tout moment. VEUILLEZ NOTER QUE VOTRE RELATION AVEC LES FOURNISSEURS DE SERVICES TIERS ASSOCIÉS À VOS COMPTES TIERS EST RÉGIE UNIQUEMENT PAR VOTRE OU VOS ACCORDS AVEC CES FOURNISSEURS DE SERVICES TIERS. Nous ne faisons aucun effort pour examiner le Contenu des réseaux sociaux à quelque fin que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, pour en vérifier l'exactitude, la légalité ou la non-contrefaçon, et nous ne sommes pas responsables du Contenu des réseaux sociaux. Vous reconnaissez et acceptez que nous puissions accéder à votre carnet d'adresses e-mail associé à un Compte tiers et à votre liste de contacts stockée sur votre appareil mobile ou votre tablette uniquement dans le but de vous identifier et de vous informer des contacts qui se sont également inscrits pour utiliser l'Application. Vous pouvez désactiver la connexion entre l'Application et votre Compte tiers en nous contactant à l'aide des coordonnées ci-dessous ou via les paramètres de votre compte (le cas échéant). Nous tenterons de supprimer toutes les informations stockées sur nos serveurs qui ont été obtenues via ce compte tiers, à l'exception du nom d'utilisateur et de la photo de profil qui sont associés à votre compte.

13. Soumissions

Vous reconnaissez et acceptez que toutes les questions, commentaires, suggestions, idées, réactions ou autres informations concernant l'Application (« Soumissions ») que vous nous fournissez ne sont pas confidentiels et deviennent notre propriété exclusive. Nous détenons des droits exclusifs, y compris tous les droits de propriété intellectuelle, et sommes autorisés à utiliser et à diffuser sans restriction ces Soumissions à toute fin légale, commerciale ou autre, sans reconnaissance ni compensation à votre égard. Vous renoncez par la présente à tous les droits moraux sur ces Soumissions et vous garantissez par la présente que ces Soumissions sont originales et que vous avez le droit de soumettre ces Soumissions. Vous acceptez qu'il n'y ait aucun recours contre nous pour toute violation ou détournement présumé ou réel de tout droit de propriété sur vos Soumissions.

14. Sites Web et contenus tiers

L'Application peut contenir (ou vous pouvez être redirigé via l'Application) des liens vers d'autres sites Web (« Sites Web tiers ») ainsi que des articles, des photographies, du texte, des graphiques, des images, des dessins, de la musique, du son, de la vidéo, des informations, des applications, des logiciels et d'autres contenus ou éléments appartenant à ou provenant de tiers (« Contenu tiers »). Ces sites Web tiers et contenus tiers ne sont pas examinés, surveillés ou vérifiés quant à leur exactitude, leur pertinence ou leur exhaustivité par nous, et nous ne sommes pas responsables des sites Web tiers accessibles via l'Application ou de tout Contenu tiers publié, disponible via ou installé à partir de l'Application, y compris le contenu, l'exactitude, le caractère offensant, les opinions, la fiabilité, les pratiques de confidentialité ou d'autres politiques des sites Web tiers ou du Contenu tiers ou contenus dans ceux-ci. L'inclusion, la création de liens vers ou l'autorisation d'utilisation ou d'installation de tout site Web tiers ou de tout Contenu tiers n'implique pas notre approbation ou notre soutien. Si vous décidez de quitter l'Application et d'accéder aux sites Web tiers ou d'utiliser ou d'installer tout Contenu tiers, vous le faites à vos propres risques et vous devez savoir que les présentes Conditions générales ne s'appliqueront plus. Vous devez consulter les conditions et politiques applicables, y compris les pratiques de confidentialité et de collecte de données, de tout site Web vers lequel vous naviguez à partir de l'Application ou relatives aux applications que vous utilisez ou installez à partir de l'Application. Tous les achats que vous effectuez via des sites Web tiers se feront via d'autres sites Web et auprès d'autres sociétés, et nous déclinons toute responsabilité concernant ces achats, qui sont exclusivement entre vous et le tiers concerné. Vous acceptez et reconnaissez que nous n'approuvons pas les produits ou services proposés sur les sites Web tiers et vous nous dégagez de toute responsabilité en cas de préjudice causé par votre achat de ces produits ou services. En outre, vous nous dégagez de toute responsabilité en cas de pertes subies par vous ou de préjudice causé en relation avec ou résultant de quelque manière que ce soit de tout Contenu tiers ou de tout contact avec des sites Web tiers.

15. Gestion des applications

Nous nous réservons le droit, mais non l'obligation, de : (1) surveiller l'Application pour détecter toute violation des présentes Conditions Générales ; (2) prendre les mesures juridiques appropriées contre quiconque, à notre seule discrétion, viole la loi ou les présentes Conditions Générales, y compris, sans limitation, signaler cet utilisateur aux autorités chargées de l'application de la loi ; (3) à notre seule discrétion et sans limitation, refuser, restreindre l'accès, limiter la disponibilité ou désactiver (dans la mesure où cela est technologiquement possible) l'une quelconque de vos Contributions ou toute partie de celles-ci ; (4) à notre seule discrétion et sans limitation, préavis ou responsabilité, de supprimer de l'Application ou de désactiver de toute autre manière tous les fichiers et contenus qui sont de taille excessive ou qui sont de quelque manière que ce soit encombrants pour nos systèmes ; et (5) gérer par ailleurs l'Application d'une manière conçue pour protéger nos droits et notre propriété et pour faciliter le bon fonctionnement de l'Application.

Certaines parties des Conditions générales ont été générées parGénérateur de conditions générales de Termly.