Quay lại

Kabuki ra mắt: Hướng dẫn trải nghiệm sân khấu Nhật Bản

Hành trình vào thế giới của nhà hát Kabuki

· 6 min read

Nhà hát Kabuki là một loại hình nghệ thuật truyền thống của Nhật Bản đã thu hút khán giả trong hơn 400 năm. Với trang phục đầy màu sắc, các màn trình diễn kịch tính và thiết kế sân khấu độc đáo, Kabuki đã trở thành một phần thiết yếu trong di sản văn hóa của Nhật Bản. Nếu bạn đang đi du lịch đến Nhật Bản và muốn trải nghiệm nhà hát Nhật Bản, hãy đọc tiếp để tìm hiểu những điều cần mong đợi cùng với một số mẹo thực tế giúp bạn lập kế hoạch cho chuyến thăm của mình.

Kabuki là gì?

Kabuki là một loại hình sân khấu bao gồm các yếu tố âm nhạc, khiêu vũ và kịch. Theo truyền thống, sân khấu Kabuki được phân loại thành ba loại: kịch lịch sử mô tả các sự kiện xảy ra trong giới quý tộc và samurai trước thời kỳ Edo; kịch dân gian mô tả cuộc sống của người dân thị trấn trong thời kỳ Edo; và các tác phẩm múa bao gồm các yếu tố của múa cổ điển. Ngày nay, các hình thức Kabuki mới đã được tạo ra, bao gồm Kabuki được chuyển thể từ truyện tranh manga như Naruto và One Piece.

Source: Kabuki Web
Source: Kabuki Web

Sân khấu Kabuki được đặc trưng bởi những nét độc đáo, chẳng hạn như lớp trang điểm cầu kỳ và kỳ lạ, trang phục và thiết kế sân khấu. Các diễn viên sử dụng lớp trang điểm đặc biệt để biến mình thành nhân vật của họ, và trang phục của họ thường đầy màu sắc và có nhiều chi tiết. Bản thân sân khấu được thiết kế để cho phép ra vào một cách ấn tượng, với các cửa sập và thang máy cho phép các diễn viên xuất hiện và biến mất khỏi sân khấu. Trong sân khấu Kabuki, tác động trực quan quan trọng hơn nhiều so với cốt truyện.

Lịch sử của Nhà hát Kabuki

Nhà hát Kabuki có nguồn gốc từ đầu thế kỷ 17, trong thời kỳ Edo ở Nhật Bản. Nó được phát triển như một hình thức giải trí cho người dân thường và ban đầu được biểu diễn bởi các đoàn toàn nữ. Tuy nhiên, do sự phổ biến của nó ở các khu đèn đỏ và sau đó liên quan đến mại dâm, chính phủ đã cấm các buổi biểu diễn Kabuki của phụ nữ vào năm 1629, và các vai diễn sau đó được các diễn viên nam đảm nhận. Ngày nay, Kabuki vẫn chỉ được biểu diễn bởi các diễn viên nam.

Source: 三代目歌川豐國 / Toyokuni Utagawa III
Source: 三代目歌川豐國 / Toyokuni Utagawa III

Qua nhiều năm, Kabuki đã phát triển và tiến hóa, với những thay đổi về phong cách và nội dung phản ánh thời đại. Trong thời kỳ Duy tân Minh Trị vào cuối thế kỷ 19, Kabuki đã trải qua một thời kỳ suy tàn, vì nó bị coi là lỗi thời và lạc hậu với thế giới hiện đại. Tuy nhiên, nó đã lấy lại được sự phổ biến của mình vào thế kỷ 20 và hiện được công nhận là một phần quan trọng trong di sản văn hóa của Nhật Bản.

Trải nghiệm Nhà hát Kabuki

Các buổi biểu diễn Kabuki thường kéo dài khoảng 4 giờ mỗi buổi và mỗi buổi thường có ba đến bốn tiết mục. Một số buổi biểu diễn cho phép mua vé xem một tiết mục, đây là lựa chọn tuyệt vời cho những ai chỉ muốn trải nghiệm buổi biểu diễn nhưng không muốn dành nửa ngày.

Source: Japan Rail Pass
Source: Japan Rail Pass

Để đánh giá đầy đủ một buổi biểu diễn Kabuki, điều cần thiết là phải có một số hiểu biết về cốt truyện và nhân vật của vở kịch. Các buổi biểu diễn sẽ bằng tiếng Nhật, nhưng nếu bạn không hiểu tiếng Nhật, đây là một số mẹo có thể giúp bạn đánh giá cao buổi biểu diễn hơn.

  • Đọc lênvở kịchtrước khi đến xem để hiểu rõ hơn về nội dung vở kịch.
  • Hầu hết các rạp chiếu phim đều cung cấp bản tóm tắt tiếng Anh chi tiết mà bạn có thể lấy từ quầy bán vé, miễn phí hoặc tính phí. Để có thể thưởng thức vở kịch, có lẽ bạn nên lấy bản tóm tắt và làm quen với các nhân vật và động cơ của họ.
  • Một số nhà hát sẽ cung cấp dịch vụ cho thuê hướng dẫn âm thanh bằng tiếng Anh, mặc dù dịch vụ này đã tạm thời bị đình chỉ tại hầu hết các nhà hát cho đến khi có thông báo mới. Nhưng nếu các dịch vụ này được tiếp tục trong chuyến thăm của bạn, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng tùy chọn đó vì nó sẽ giúp bạn hiểu được cả lời thoại trong suốt buổi biểu diễn.

Nghi thức sân khấu Kabuki

Source: Japan Guide
Source: Japan Guide

Có một số nghi thức và chuẩn mực cần lưu ý khi xem Kabuki:

  • Giữ im lặng trong suốt buổi biểu diễn. Khán giả thường rất im lặng nên ngay cả tiếng thì thầm nhỏ nhất cũng có thể bị coi thường.
  • Vỗ tay và la hét thường diễn ra giữa các cảnh. Khán giả có thể hét tên diễn viên yêu thích của họ để động viên họ — bạn có thể thoải mái hét theo tại thời điểm này nếu muốn.
  • Việc chụp ảnh và quay phim bị nghiêm cấm.
  • Không được phép ăn trong khi biểu diễn. Nhưng bạn có thể ăn tại chỗ trong giờ nghỉ giải lao.

Xem Kabuki ở đâu?

Có một số nhà hát ở Nhật Bản mà bạn có thể xem Kabuki.

Source: Suicasmo
Source: Suicasmo

Kyoto

Nhà hát Minamizađược coi là nơi khai sinh ra Kabuki và là nhà hát Kabuki duy nhất còn sót lại ở Kyoto cho đến ngày nay.

Tokyo

Ở Tokyo, bạn có thể đếnNhà hát Kabukizahoặc Nhà hát Shinbashi Enbujoở Ginza. Nhà hát Kabukiza tổ chức các buổi biểu diễn quanh năm.

Ngoài ra, bạn có thể cân nhắc đến việc đi đến**Nhà hát quốc gia **đối với chương trình khám phá — những chương trình này không phải là toàn bộ các buổi biểu diễn Kabuki mà bạn sẽ thấy tại các nhà hát Kabuki, nhưng nếu bạn chỉ muốn tìm hiểu thêm về loại hình nghệ thuật này, những chương trình dành cho người mới bắt đầu hoặc 'khám phá' này sẽ là một lựa chọn tốt. Các chương trình tại Nhà hát Quốc gia cũng có tóm tắt bằng tiếng Anh, giúp bạn dễ tiếp cận hơn nhiều nếu bạn không hiểu tiếng Nhật.

Osaka

Ở Osaka, bạn có thể đi đếnNhà hát Shochikuza Osakanhưng lịch trình biểu diễn lại ít thường xuyên hơn nhiều.

Fukuoka

Mặc dù nó không phải là một nhà hát Kabuki chuyên dụng,Hakatazaở Fukuoka cũng có một số buổi biểu diễn Kabuki trong suốt cả năm.

Làm thế nào để mua vé?

Bạn có thể mua vé trực tuyến hoặc tại phòng vé của rạp. Vé một màn chỉ có tại phòng vé vào đúng ngày diễn ra và bạn không thể mua trước.

Để tìm hiểu về lịch trình biểu diễn và mua vé trực tuyến, đây là một số liên kết hữu ích:

Bạn có nên xem Kabuki không?

Phải thừa nhận rằng, Kabuki không dành cho tất cả mọi người. Nhưng ngay cả khi đó, hầu hết mọi người sẽ thấy trải nghiệm này khá mở mang tầm mắt và thú vị — ít nhất là đối với phần đầu của chương trình. Sau đó, mức độ bạn thích chương trình này phần lớn phụ thuộc vào mức độ bạn hiểu nó. Một số người cũng chỉ ra sự tương đồng giữa Kabuki và opera, vì vậy điều đó có thể là dấu hiệu cho thấy bạn có thể thích nó hay không.

Nếu bạn muốn hiểu sâu hơn về văn hóa Nhật Bản, thì bạn chắc chắn nên xem Kabuki. Nhưng nếu bạn vẫn chưa chắc chắn, hãy cân nhắc đến việc tham gia một trong những chương trình khám phá hoặc chương trình dành cho người mới bắt đầu, hoặc chỉ xem một tiết mục.

Giữ kết nối ở Tokyo với eSIM Nomad Travel dành cho Nhật Bản

Giữ kết nối không gặp rắc rối ở Nhật Bản vớieSIM du lịch Nhật Bản từ Nomad. Nomad cung cấpeSIM dữ liệu giá cả phải chăng tại hơn 170 điểm đến trên toàn thế giới, — bao gồm cả Nhật Bản.

Chọn từ nhiều gói dữ liệu địa phương, khu vực và toàn cầu, mua và cài đặt eSIM du lịch trước khi bay và kết nối với mạng cục bộ ngay khi hạ cánh. Hết dữ liệu giữa chuyến đi? Chỉ cần mua tiện ích bổ sung trong ứng dụng Nomad.

Bạn đang có kế hoạch đi du lịch đến Tokyo? Nhận ngayeSIM Nhật Bảnđể giữ liên lạc trong suốt chuyến đi của bạn.